各地“冰墩墩”到了!没想到第一个就“接收”失败……

【石化版翻译】“冰墩墩”“冰墩墩”,2022年北京冬奥会,雪舞心聚向未来!希望中国全体运动员,能以满腔的热情、高昂的斗志、良好的心态,投入比赛。在运动中快乐,在快乐中运动,在运动中展示自己的风采,在运动中放飞自己的梦想,为国争光!加油!

【石化版翻译】我是一名来自湖北荆门的喜欢“冰墩墩”的石油工人,激情冰雪属于你,雪道飞驰更带劲,看体育健儿雪上英姿,瞧各国英豪潇洒瞬间,中国体育健儿在摩拳擦掌,祝福运动员冬奥会赛出佳绩、捧大奖。

【石化版翻译】祝咱中国队在赛场上表现得越来越好,在接下来的比赛中继续摘金夺银,再创佳绩。祝愿咱这回北京冬奥会圆满成功!

【石化版翻译】我在中国石化内蒙古呼和浩特石油分公司,祝福冬奥会健儿们在赛场上心想事成、如虎添翼,祝福伟大祖国欣欣向荣、繁荣昌盛!

【石化版翻译】我在粤港澳大湾区,带着“冰墩墩”送祝福,为中国队加油,祝福奥运健儿超越自我,取得好成绩!

【石化版翻译】冬奥会,世界紧相随,奥运精神齐传递,中国健儿队,奋力向前挥,勇把金牌追。中国健儿,冬奥会加油!

【石化版翻译】热烈庆祝北京冬奥会,咱们中国儿子娃娃攒劲得很,刚强不可摧,任凭你是谁,奋力向前挥,把金牌“发嘛”追,待到鲜花奖杯将你围,国人盼你归!祝福祖国,祝福我们哈马斯参加比赛的阿达西们,冬奥会梦想成真!

素材丨温玉善 黄嫄 文平 刘璐 张伟 王蓓 娄巧 冯秀波 陈敬丰 曾雪子 张彩艳 徐婕 张虹 王晶 戴昌庆 刘二雄 苗月 黄秋萍 谢克力尔 马锐子 王佳 麟张斌 丁陶 邓红 陈彩凤 刘蕾 徐婷婷 陈赪 徐向婷 张莹莹 苏日娜 李舒 石城 姚璐 张毅为 龚师捷 罗陆聪 刘梦雪 申祎 王嘉琪 李小瑶 符怡 文希玲 王明晓 李伟 汤玉榕 苏碧玉 游媛 郝晓强 刘江舟

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注